1 / 7
特倫德拉格 (Þrándheimr) — Hákon 北上取得支持
Þrándheimr
章節 3 · 位置:位置未明
第 3 章在 Konungahella 衝突後說 Hákon 冬季陸路北上 Þrándheimr,在當地獲得支持與王號/父系份額的承認;Ingi 則留在 Vík。舊資料把擁立固定成 1157 年 Ólavsvaka 的 Nidaros 單日儀式,細節超出本章。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Hákonar saga herðibreiðs,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 1–3, pp. 215–216.
2 / 7
通往卑爾根的南征 — Hákon 得知 Ingi 已在 Bjǫrgyn 後撤回
Bjǫrgyn / Stjórnvelta
章節 4 · 位置:位置未明
第 4 章說 Hákon 春季率船南下 Bjǫrgyn;到 Stjórnvelta 時得知 Ingi 與 Gregorius 已先抵達 Bjǫrgyn,因此不敢進城,轉而在海上截獲 Ingi 一方的船,殺死 Gyrðr Ámundason 等人後向東返回 Vík。舊資料把此 marker 錯寫成 Sigurðr Munn 1155 年在 Bergen 遇害。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Hákonar saga herðibreiðs,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 4, pp. 216–217.
3 / 7
維肯 (Vík) — Hákon 與 Ingi 反覆爭奪的東南戰區
Vík
章節 1–3, 11 · 位置:位置未明
本篇前段多次以 Vík 作為雙方主要活動區:第 1 章 Ingi 在 Vík 北部,第 2–3 章 Hákon 自 Gautland/Konungahella 進入 Vík,第 11 章 Elfr 戰後 Ingi 又退回 Vík 過冬。舊資料加入大量「地方農民因苛政投奔 Hákon」等政治社會解釋,未見於這些章節。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Hákonar saga herðibreiðs,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 5–9, pp. 217–221.
4 / 7
埃爾夫河與希辛島 (Elfr / Hísing) — Hákon、Ingi 的大型海戰(舊 Holmengrå marker 待重校)
Elfr / Hísing
章節 5–11 · 位置:位置未明
第 5–11 章詳述 Ingi 與 Hákon 在 Elfr 河系交鋒:Ingi 在 Hísing 一帶部署艦隊,雙方以船陣、淺灘與登船戰反覆攻防;最終 Hákon 一方敗退。舊資料把 Holmengrå 海戰、Sigurðr Markusfostri 與 Hákon 本篇混在一起;Hólmr inn grái 的戰役實際屬較早《Haraldssona saga》第 10 章。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Hákonar saga herðibreiðs,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 10–11, pp. 221–224.
5 / 7
奧斯陸冰上戰役 (Oslo) — Ingi 戰死,Hákon 取得王國
Oslo / ice before the town
章節 15–18 · 位置:位置未明
第 15–18 章說 Ingi 在 Oslo 得知 Gregorius 死訊後決意迎戰;Hákon 的部隊夜間由冰面逼近城市。Ingi 在冰上列陣,部分兵力倒戈或逃亡;第 18 章 Ingi 在標旗下戰死,其遺體由 Kristín 收殮並葬入 Hallvarðskirkja。舊資料所稱暴風雪、斬首與棄屍冰上等細節並非本章敘事。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Hákonar saga herðibreiðs,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 12–19, pp. 224–230.
6 / 7
韋島與羅姆斯達爾 (Véey / Raumsdalr) — Hákon 集結最後一役兵力
Véey / Raumsdalr
章節 5–6 · 位置:位置未明
Hákon 最後階段的 Romsdal 集結其實已進入下一篇《Magnúss saga Erlingssonar》第 5–6 章:Hákon 到 Véey,派 Jarl Sigurðr、Ǫnundr Símunarson 進 Raumsdalr 徵集兵力與船隻;Erlingr 隨後快速北上逼近。舊資料把這裡寫成 Oslo 勝利後預先規畫 Sekken 決戰的完整戰略基地,已收斂。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Magnúss saga Erlingssonar,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 1–6, pp. 233–238.
7 / 7
塞肯島 (Sekkr / Sekken) — Hákon herðibreiðr 戰死
Sekkr
章節 7 · 位置:位置未明
Hákon 的死亡實際記在《Magnúss saga Erlingssonar》第 7 章:Erlingr skakki 追擊 Hákon 一方的船隊,在 island of Sekkr 附近交戰;當 Erlingr 得知 Hákon 所在船隻後,命人傳話要求部眾不得傷害少年國王,但戰鬥混亂中 Hákon 仍然戰死。Store norske leksikon 亦把 1162 年 Hákon Herdebrei 對 Erling Skakke 的海戰傳統定位於 Sekken。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Magnúss saga Erlingssonar,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 7–8, pp. 238–240.
- Geir Thorsnæs and Morten O. Haugen, “Sekken,” Store norske leksikon, accessed August 12, 2026, https://snl.no/Sekken.