1 / 7
特倫德拉格 (Þrándheimr) — 年幼 Sigurðr 被擁立為王
Þrándheimr
章節 1–2 · 位置:位置未明
第 1 章說 Haraldr gilli 遇害後,王后 Ingiríðr 派快船北上 Þrándheimr報訊;當地領袖隨即接受正在北方受養育的 Haraldr 之子 Sigurðr 為王。舊資料把 Trondheim 寫成三兄弟後期共同王廷,已改回篇章開頭的實際擁立事件。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 1–2.
2 / 7
博爾加庭 (Borgarþing) — 兩歲 Ingi 被擁立
Vík / Borgarþing
章節 1–2 · 位置:位置未明
第 1 章說 Ingiríðr 前往 Vík;Borgarþing 隨即召開,尚在第二個年頭的 Ingi 被接受為王。舊資料只把此點泛化為整個 Viken 的軍事基地與稅賦爭奪。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 1–2.
3 / 7
Hvalir 與 Hólmr inn grái — Magnús blindi、Sigurðr slembidjákn 兵敗
Hvalir by Hólmr inn grái
章節 10–13 · 位置:位置未明
第 10 章記述 Ingi、Sigurðr 兄弟迎戰自 Denmark 回來的 Sigurðr slembidjákn與 Magnús blindi,雙方在 Hvalir by Hólmr inn grái 進行海戰;Magnús 死於戰中,Sigurðr一方大敗。舊資料把此戰錯移到 Romsdalen/Sekken,並把 Gregorius 與 Hákon herðibreiðr 的後期衝突混入。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 10–13.
4 / 7
卑爾根 (Bjǫrgyn) — 兄弟危機與 Sigurðr Munn 戰死
Bjǫrgyn / Hólmr
章節 26–28 · 位置:位置未明
第 26 章說 Ingi、Sigurðr 在 Bjǫrgyn 聚集兵力並於 Hólmr 召開 assembly;衝突快速升高。第 28 章 Ingi、Gregorius 等人攻擊 Sigurðr 所在房舍,Sigurðr 試圖向弟弟求 quarter 仍被砍殺,之後葬於 Hólmr 的舊 Christchurch。舊資料所稱 Sigurðr 逃至 Hordaland Ask 後被捕再押回 Bergen,沒有本章支持。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 26–28.
5 / 7
哈當厄爾至埃德尼 (Harðangr → Eðni / Stuðlar) — Gregorius 脫離 Eysteinn 追捕
Harðangr / Eðni / Stuðlar
章節 29–30 · 位置:位置未明
第 29 章說 Eysteinn 從 Oslo 企圖突襲 Gregorius;Gregorius 先進入 Þelamǫrk,再越山到 Harðangr,接著抵達 Eðni 的 Stuðlar,獲 Kristín 接待並取得 Erlingr skakki 的長船,最後前往 Bjǫrgyn。舊資料的「Ask 捕獲 Sigurðr Munn」故事不在本章。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 29–30.
6 / 7
奧斯陸 (Oslo) — Eysteinn 對 Gregorius 發動追捕
Oslo
章節 29–30 · 位置:位置未明
第 29 章說 King Eysteinn 當時留在 Oslo;因 Vík 冰封,他把船拖行越冰,試圖前往 Hǫfund 捕捉 Gregorius。Gregorius 先一步逃走。舊資料把此點寫成 Ingi 最後死亡之戰,但那場戰鬥實際記在下一篇《Hákonar saga herðibreiðs》第 15–18 章。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 29–30.
7 / 7
福爾斯 (Fors) — Eysteinn 被捕並處決(舊 Re marker 待重校)
Fors / eastern side of Fold
章節 32 · 位置:位置未明
第 32 章說 Eysteinn 的支持者潰散後,他在 Fold 東側逃入森林,最終被捕並遭處決;遺體被送往 Fors,在教堂下葬,地方後來形成聖蹟傳統。舊資料把此點寫成 1162 年 Re 之戰與 Hákon herðibreiðr 死亡,實際上那是後續《Magnúss saga Erlingssonar》/Sekken 事件。
文本與來源
- Snorri Sturluson, “Haraldssona saga,” in Heimskringla, Volume III: Magnús Óláfsson to Magnús Erlingsson, trans. Alison Finlay and Anthony Faulkes (London: Viking Society for Northern Research, 2015), chaps. 31–32.