1 / 7
厄爾富斯湖 — 霍爾德的童年與第一步
Ölfusvatn
章節 7 · 位置:大致確定
第 7 章把霍爾德的童年放在厄爾富斯湖一帶:三歲時在祭祀宴會中第一次自行走向母親,母親的項鍊隨即斷成三截;他後來被送往格里姆夫婦家寄養,與蓋爾一同長大。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chap. 7.
- Þingvellir National Park, “Þingvallavatn,” accessed August 17, 2026, https://www.thingvellir.is/fraedsla/ornefni/th/thingvallavatn/.
2 / 7
卑爾根 — 霍爾德與蓋爾抵達挪威
Björgvin
章節 12–13 · 位置:位置未明
第 12 章記霍爾德與蓋爾搭布林約爾弗爾的船離開冰島,整船平安抵達卑爾根;第 13 章在灰袍哈拉爾統治背景下,蓋爾因披風爭執殺死王太后貢希爾德的財務官阿恩索爾,眾人因而不得不離開卑爾根。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chaps. 12–13.
3 / 7
阿爾庭 — 殺人案、訴訟與放逐
Alþingi
章節 21 · 位置:大致確定
第 21 章由馬匹糾紛引出赫爾吉殺害西格爾德,霍爾德先試圖和解,後又殺死奧德並焚毀其農場;托爾菲把案件召到阿爾庭,霍爾德與赫爾吉無人出庭抗辯,最終遭宣告為法外之徒。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chap. 21.
- Þingvellir National Park, “Assembly Site,” accessed August 12, 2026, https://www.thingvellir.is/en/education/history/assembly-site/.
4 / 7
鯨魚峽灣波特恩 — 放逐後投奔蓋爾
Botn
章節 22 · 位置:大致確定
第 22 章明言霍爾德成為法外之徒後,帶全家與家人前往鯨魚峽灣的波特恩投奔養兄弟蓋爾;住處的資源很快吃緊,蓋爾與赫爾吉偷牛並殺人,霍爾德則公開譴責偷竊,認為即使被迫取物也應正面搶奪。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chap. 22.
- Visit West Iceland, “Botnsdalur,” accessed August 17, 2026, https://www.west.is/en/place/botnsdalur.
5 / 7
蓋爾斯霍爾姆 — 島上亡命者據點形成
Geirshólmur í Hvalfirði
章節 24 · 位置:大致確定
第 24 章記地方勢力準備攻擊波特恩後,霍爾德決定把同伴、船隻與拆下的建材搬到鯨魚峽灣小島;眾人建起大廳、制定共同規則,島嶼因蓋爾·格里姆松得名蓋爾斯霍爾姆,島上亡命者群體也由此成形。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chap. 24.
- Visit West Iceland, “Geirshólmi,” accessed August 17, 2026, https://www.west.is/is/stadir/geirsholmi.
6 / 7
多古爾薩內斯 — 霍爾德被誘上岸與最後戰鬥
Dögurðarnes
章節 36–37 · 位置:文學/傳說地點
第 36–37 章記霍爾德受夏爾坦激將離島,上岸後先殺夏爾坦,隨即被捕又掙脫;他在陸地反覆遭「戰陣束縛」般的阻滯,最後被金鈕扣索爾斯泰因從背後以長柄斧砍中後頸而死。近六十名島上亡命者與兩位養兄弟被殺於多古爾薩內斯。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chaps. 36–37.
- Árnastofnun, “Dagverðar-örnefni,” last changed October 24, 2023, accessed August 17, 2026, https://arnastofnun.is/en/node/1009.
7 / 7
海爾嘉泳道與山隘 — 海爾嘉攜子逃生
Helgusund / Helguskarð
章節 38 · 位置:文學/傳說地點
第 38 章記伯爵之女海爾嘉夜間從蓋爾斯霍爾姆下水,先把四歲的比約恩帶到布拉斯凱格河,再折返接八歲的格里姆凱爾;水路因此稱海爾嘉泳道。母子隨後從西里爾山上行,在海爾嘉山隘休息,再前往因德里達斯塔迪爾求援。
文本與來源
- Harðar saga og Hólmverja, chap. 38.
- Visit West Iceland, “Geirshólmi,” accessed August 17, 2026, https://www.west.is/is/stadir/geirsholmi.