1 / 8
默勒 — 奧克尼伯爵世系的挪威家族起點
Mœri
章節 1 · 位置：文學／傳說地點
第一章以第一位奧克尼伯爵希古爾德的世系開場：他是埃斯泰因·格倫拉之子，也是默勒伯爵朗瓦爾德的兄弟，伯爵家族由此與挪威西岸的貴族譜系相連。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 1.
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), appendix, sec. 179.
2 / 8
奧克尼群島 — 希古爾德與早期伯爵領
Orkneyjar
章節 1 · 位置：文學／傳說地點
第一章說奧克尼群島在金髮哈拉爾德時代開始被殖民，希古爾德被稱為第一位伯爵；古托姆與草皮埃納爾等人接續其後，形成早期伯爵領世系。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 1.
3 / 8
凱瑟尼斯 — 幼年索爾芬獲授北方領地
Katanes / Caithness
章節 1 · 位置：文學／傳說地點
希古爾德戰死後，年幼索爾芬由外祖父蘇格蘭國王馬爾·科盧姆照顧；國王把凱瑟尼斯與蘇瑟蘭授給他，使他在蘇格蘭北部取得自己的伯爵領基礎。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 1.
4 / 8
羅馬 — 索爾芬朝聖並獲赦
Rómaborg
章節 21 · 位置：文學／傳說地點
第二十一章記載索爾芬經挪威、丹麥與薩克森前往羅馬，在那裡與教宗會面並獲赦；返國後，他減少遠征戰爭，轉而更專注於領地治理與教會建設。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 21.
5 / 8
埃吉爾賽島 — 馬格努斯伯爵赴會與殉難
Egilsey
章節 36–39 · 位置：大致確定
馬格努斯依約以有限人手前往埃吉爾賽島與哈康會面，哈康卻帶來更大兵力。馬格努斯被捕後提出流亡或朝聖等替代方案，最後仍遭處決。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chaps. 36–39.
- Historic Environment Scotland, “St Magnus Church, Egilsay,” accessed August 12, 2026, https://www.historicenvironment.scot/visit-a-place/places/st-magnus-church-egilsay/.
6 / 8
柯克沃爾 — 朗瓦爾德發願興建聖馬格努斯大教堂
Kirkiuvag
章節 62 · 位置：大致確定
朗瓦爾德在赫爾努爾商議爭取伯爵領時，接受科爾的建議：若成功，就在柯克沃爾興建宏偉石造大教堂奉獻給聖馬格努斯，並遷入聖遺物與主教座。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 62.
- Orkney Islands Council, “St Magnus Cathedral,” accessed August 12, 2026, https://www.orkney.gov.uk/our-services/leisure-and-culture/arts-museums-and-heritage/st-magnus-cathedral/.
7 / 8
設得蘭群島 — 朗瓦爾德風暴擱岸與滯留
Hjaltland
章節 79 · 位置：文學／傳說地點
朗瓦爾德與哈拉爾德西航途中遭遇風暴，兩艘船被迫在多石海灘擱岸；眾人找到農場後才確認身在設得蘭，並在群島停留到秋天才返回奧克尼。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chap. 79.
8 / 8
耶路撒冷與聖地 — 朗瓦爾德的東方朝聖
Jórsalir
章節 79–82 · 位置：文學／傳說地點
朗瓦爾德的東方朝聖先由海路抵達阿卡，再前往耶路撒冷地區各處聖地與約旦河。耶路撒冷是整段聖地朝聖的核心目的地，而不是船隊最初登岸的港口。
文本與來源
- The Orkneyinga Saga, trans. Jon A. Hjaltalin and Gilbert Goudie, ed. Joseph Anderson (Edinburgh: Edmonston and Douglas, 1873), chaps. 79–82.
